LA NOCIVA SONRISA

Ana Karenina es una novela escrita por el ruso León Tolstoi publicada en 1877. La historia trata sobre Ana, una mujer casada con un alto funcionario que decide romper las normas sociales impuestas en aquella época y se enamora de un joven militar.

En clase pudimos leer un poco del comienzo de esta obra, y en esta entrada estaré hablando sobre mis impresiones acerca de ella.

"Todas las familias felices se parecen unas a otras; pero cada familia infeliz tiene un motivo especial para sentirse desgraciada."

Dolly, la cual era esposa del hermano de Ana, se entera de que su marido le ha sido infiel con una institutriz francesa. Por esta razón, la casa de los Oblonsky estaba inundada de tal tensión que hasta los criados querían marcharse del lugar y abandonar su trabajo.

La historia entonces se centra en Esteban Arkadievich, esposo de Dolly. Después de haber tenido un sueño algo confuso, recuerda lo que le había hecho a su mujer y la forma en la que él había reaccionado cuando esta se enteró de su infidelidad:

"Le había sucedido lo que a toda persona sorprendida en una situación demasiado vergonzosa: no supo adaptar su aspecto a la situación en que se encontraba.

Así, en vez de ofenderse, negar, disculparse, pedir perdón o incluso permanecer indiferente --cualquiera de aquellas actitudes habría sido preferible-, hizo una cosa ajena a su voluntad ("reflejos cerebrales", juzgó

Esteban Arkadievich, que se interesaba mucho por la fisiología): sonreír, sonreír con su sonrisa habitual, benévola y en aquel caso necia."

Es muy interesante la perfecta forma en la que el narrador (en 3ª persona) se pone en la piel de este personaje, puesto que lo hace de forma fluida, detallada y realista como si viviera las mismas circunstancias que él. Esto está relacionado con la gran capacidad de reflexión narrativa presente en toda la obra, ya que describe las experiencias de una manera magnífica y llena de detalles. También es importante la reacción del príncipe Esteban, es decir, la sonrisa. Esta le da comicidad al relato, aunque, a juzgar por el fragmento que leímos en clase, esto puede ser algo característico de toda la novela o del estilo de su escritor.

Esta obra es esencial para conocer las relaciones humanas en la Rusia de aquella época, ya que nos permite acercarnos bastante a los personajes y conocer qué es lo que piensan de quienes les rodean.